Questions about the Nasca move tutor

Can Delta Greninja learn Frenzy Leaf and Blast Burn from the move tutor ins Nasca Town?
that’s pretty much the question

Yes, it should be able to learn that.
“The lady in the northwesternmost house can teach any of the core series or Delta versions of the core series starter Pokémon Frenzy Plant, Blast Burn or Hydro Cannon, provided that they match the Pokémon’s type(s).” (insurgence wiki)