How do i transfer eggs into my game?

it would be helpful to know

You can’t, the egg generator is a feature for egglocke challenge mode only.