You won`t find them.
Pokemon Insurgence is based on the 6th gen games ORAS, the heavy duty boots are from the 8th gen.