Can I name individual units?

I am creating some custom UEBS videos and I want to individually name the units and ideally be able to see floating names above their characters. This is for smaller battles. Is this at all possible in UEBS or any other game like it?

Thanks!! :slight_smile: