Looks like a rendering issue, not sure. Try playing on a smaller screen size. It wont make them vanish, but you cant see them visibly.
You are playing on the large screen size. I’m pretty sure it even warns you when you select that setting. Has to do with a specific size screen not rounding properly. Play on Huge or a smaller screen size to resolve it.