Heatran and volcanion

In post game in the event of Heatran and volcanion, can i catch heatran or volcanion

You catch one of them, the other one you’ll be able to catch later. I suggest fainting Volcanion because it has explosion.

You will find Volcaneon in steam cave and heatran in fiery caverns